Перевод-с-немецкого-Сериал-2020 2022 Все (1-4 серии) подряд
Страна: Россия
Год выпуска: 2020
Жанры: Детектив, Драма
Телеканал: Россия 1
Количество серий: 4
Продолжительность: 52 минуты
Режиссер: Андрей Мармонтов, Владимир Кильбург
Роли сыграли: Мария Машкова, Павел Трубинер, Александр Макогон, Мария Малиновская, Антон Феоктистов, Андрей Кильбург, Михаил Горевой, Даниил Эйдлин, Алексей Матошин, Сергей Колесников, Елена Папанова, Полина Борунова, Николай Ковбас, Трофим Корчинов, Сергей Легостаев, Кирилл Назаров, Сергей Дедов, Руслан Банковский, Сергей Плаксин, Дмитрий Костяев, Ольга Ершова, Игорь Филиппов, Роман Фролов, Дмитрий Камбаров, Илья Семёнов, Сергей Фомичёв, Константин Столяров, Александр Загоскин, Александр Доронин, Юрий Коноплянников, Максим Макаров, Юрий Гумиров, Елена Исаева, Александр Шишкин, Игорь Кулачко, Наталья Кулинкина, Вероника Делион
Сюжетная линия:
Сериал «Перевод с немецкого» снят по одноименному произведению Марины Постниковой и повествует о борьбе со шпионской разведывательной сетью на территории Советского Союза. События сериала развиваются накануне Великой Отечественной войны. Службе НКВД удается перехватить зашифрованные депеши, рассекретить шифр не удается, но по регулярным посланиям становится понятно, что в Москве действует диверсионная группировка, которая явно готовит крупную диверсию в столице СССР. Руководство НКВД срочно ищет расшифровщика, который способен разгадать неподдающийся вражеский шифр, но пока тщетно. Главная героиня Ирина Воскресенская пережила семейную трагедию. В 1936 году ее отца увозит черный воронок. Его обвинили в шпионаже на пользу Японии, после ареста отца Ира больше его никогда не видела. С тех пор девушка считается дочерью врага народа. По всей видимости ее ждало бы выселение из столицы, но у нее появляется сильный покровитель. Григорий Александрович Воскресенский занимает высокую должность. Он является главным инженером наркомата электропромышленности СССР. Григорий женат на Светлане и у него есть сын-подросток Артем. Когда Воскресенский сделал Ирине предложение, девушка даже не знала, что у ее жениха есть семья. Получив от молодой красивой избранницы согласие, Воскресенский быстро оформил развод со Светой и женился на Ире. Главная героиня не любит мужа, но она благодарна ему за свою спокойную жизнь. Теперь жена высокопоставленного чиновника преподает студентам в МГУ немецкий язык, живет в роскошной квартире и ни в чем не знает отказа. В это время в город приезжает Андрей Галкин. Молодой, красивый корреспондент газеты был первой и, как оказалось, единственной любовью Ирины. Когда-то судьба надолго их разлучила. Встретившись, молодые люди поняли, что любовь не умерла, они по-прежнему хотят быть вместе. Так случилось, что муж застает жену в компании Андрея и затевает драку. Тот вечер навсегда изменил судьбы всех троих участников любовного треугольника. Ирина уходит от мужа и поселяется у родной тетки. В это время у Воскресенского похитили портфель с важными секретными документами. Григорий обвиняет в краже Андрея. Но в итоге арестованы оба мужчины. Им грозит расстрел. Чтобы спасти Андрея и Гришу Ирина отправляется к майору госбезопасности Павлу Нечаю и предлагает в обмен на свободу Воскресенского и Галкина свои услуги как переводчика и специалиста по рассекречиванию шифров. С этого дня Ирина оказалась втянута в масштабную шпионскую историю и не только она одна.Будем благодарны если вы поделитесь ссылкой